Do I need to open a Smart Saver account as well as a Biscuit bank account?

No. When you open a Biscuit current account, your Smart Saver is created automatically. It’s where your savings pots live, including the Access Pot where the bonus rate applies.